Hugo Porres terminó su carrera como jugador en el CD Calahorra en 1985, a los 30 años, tras seis temporadas en el CD Logroñés (1973-1979), en las que dio muy buenas tardes de fútbol. “Aquí me han tratado de maravilla”, le contó al informador deportivo de ‘El Correo Español’ Jo-Vic. Tras colgar las botas, fue segundo entrenador del conjunto rojillo, dirigido por Manolo de Médicis. Hoy cumple 67 años. ¡Felicidades!